January 19th, 2010

РУССКАЯ ПОЭЗИЯ ЗА 30 ЛЕТ ( часть вторая)

КОРЕНЬ ЗЛА (Юрий Одарченко.) 1903 Москва 1960 Париж.


Когда говорят о Юрии Одарченко - невольная ассоциация: Шарль. Бодлер, или –вообще – "проклятые поэты". Юрий Одарченко, начавший писать уже в эмиграции, да и то не в ранней молодости, был изгоем В среде "русского Монпарнасса", как в предвоенные годы, когда он уже писал, но сторонился всех литературных кругов, так и в послевоенное время, когда среди еще живых и никому не нужных поэтов "парижской ноты", группировавшихся по прежнему вокруг Г .Адамовича, "называть саму фамилию Одарченко было как-то страшновато и неприлично". По свидетельству Ю. Терапиано в тридцатых годах Ю. Одарченко категорически отказывался даже участвовать в каких бы то ни было поэтических объединениях и не захотел ни с кем знакомиться .

Но после войны какие-то знакомства все же состоялись, поскольку
в альманахе "Орион" изданном Юрием Одарченко вместе с братом, (единственный выпуск вышел в феврале 1947 года) участвовали И.Бунин, Б.Зайцев, А.Ремизов, и даже несговорчивый Георгий Иванов. Редакторы альманаха – Ю.Одарченко, В.Смоленский и А.Шайкевич.

В те же годы начинает Одарченко публиковать свои стихи в журналах. В 1949 году выходит его первая и единственная книга стихов "Денек" Одни постарались ее не заметить, другие были скандализированы На книжку появились только две рецензии Г.Иванова и Ю.Иваска. Почти все эмигрантские издания постарались эту книжку проигнорировать..
:
Только в 1983 году в Париже впервые вышло "полное" собрание
сочинений Юрия Одарченко. При помощи профессора Рене Герра,
коллекционера и большого знатока русской литературы в эмиграции, мне удалось собрать все, что было когда-либо опубликовано, рассеяно по забытым журналам. И я составил наконец его полное собрание сочинений. Это даже не том – а сравнительно небольшая книга..

К найденному в коллекции Рене Герра добавилось ещё несколько стихотворений, никогда не публиковавшихся, рукописи которых хранились сотрудником «Русской мысли» К.Д.Померанцевым, много лет дружившим с Одарченко.

Так что же общего у Одарченко с Бодлером? Не столько сходство фактов биографических, сколько сама суть поэзии этого типа – грустная беспощадность и ядовитая доброта...

Бодлер назвал свою книгу "Цветы зла". Если у цветов предполагается наличие корней, то после Бодлера стало необходимым добраться и до них. Обнаружить, выставить на всеобщее обозрение, заставить каждого человека искать их в себе... Но как? Лирик имеет только единственную возможность: обнажить свои собственные "корни зла" и тем заставить других вглядеться в самих себя. Едва ли Одарченко сознательно ставил такую задачу, но он ее выполнил.

В русской литературе "цветами зла" была проза Н. В. Гоголя, после неё, не удовольствовавшись цветами неминуемо, должна была появиться иная проза – проза Достоевского, обнажавшего корень зла, то, что Достоевский называл "подпольем".

Вот так же, если следовать этой небесспорной аналогии, должен бы был появиться поэт, копающийся в себе, беспощадно распахивая ребра, и, идущий на психологическое самоуничтожение, открывая подполье своей души, заставляя каждого из нас заглядывать в себя и ужасаться в той степени, в какой это доступно каждому.
Collapse )